En Español debajo
BHP is an Anglo-Australian oil and mining company based in Melbourne, Australia, and listed on the London Stock Exchange. It is the largest mining company in the world with a value of almost 130 billion dollars in 2020. It has 33 operations in 15 countries around the world, which include coal, copper, iron, nickel, oil and potash. In South America it has operations in Brazil, Colombia, Chile and Peru.
In Peru, BHP is a 33.75% shareholder of Antamina’s operations. This operation is the seventh largest mining operation in the world based on the extraction of copper and zinc. It represents 2% of all the copper produced in the world. Antamina is currently in the expansion phase, preparing to expand the mine until 2036
This October 24, the rural community of Aquia in the province of Bolognesi, territory where the Antamina operations are located, began an indefinite strike (1), after a meeting with representatives of the Presidency of the Council of Ministers, Ministry of Energy and Mines, the Ombudsman’s Office and the Regional Prefecture on October 6, and the meeting on July 6 with the Antamina company, who, according to statements by the president of the peasant community (2), Adán Damián, wanted to deceive people with pamphlets which they tried to pass off as instruments of environmental management.
The community members of Aquia state that the mining company has been illegally using their territories and polluting them, using them as a dump for their solid waste, and affecting the use of their water resources, because after the construction of the mine pipeline in which they transfer their minerals to the coast, groundwater has been affected and some wetlands have dried up. The Aquia community sent a letter to President Pedro Castillo denouncing the situation suffered by the communities due to mining activity and its impact on the territory and people’s lives.
“We believe that there are no guarantees to carry out our productive work or to continue working on projects and works for development in our area of operational influence,” the company announced through the social network Twitter.
The company urged the government “to re-establish order” (3) to resume dialogue between the parties, and indicated that while “these conditions are not met, we cannot continue operating.” The suspension of operations comes after two violent protests against two other mining companies in Ayacucho, southern Peru, where their camps were burned and looted on Thursday and Friday. The peasant community of the Aquia district, neighbouring the deposit, states that Antamina “usurped land” that belongs to it and demands better social conditions.
Español
BHP en Perú: Comunidad Campesina de Aquia comienza paro indefinido por vulneración de derechos por la mina Antamina.
BHP es una empresa minera y petrolera anglo-australiana con sede en Melbourne, Australia, y que cotiza en la Bolsa de Valores de Londres. Es la compañía minera más grande del mundo con un valor de casi 130 mil millones de dólares en 2020. Tiene 33 operaciones en 15 países alrededor del mundo, mismas que incluyen carbón, cobre, hierro, níquel, petróleo y potasa. En Sudamérica tiene operaciones en Brasil, Colombia, Chile y Perú.
En Perú, BHP es accionista de un 33,75% de las operaciones de Antamina . Está operación es la séptima operación minera más grande del mundo con base en la extracción de cobre y zinc. Representa el 2% de todo el cobre producido en el mundo. Antamina se encuentra actualmente en fase de expansión preparando la ampliación de la mina hasta 2036
Este 24 de octubre, la comunidad campesina de Aquia en la provincia de Bolognesi, territorio donde se encuentran las operaciones de Antamina, inició un paro indefinido (1), tras la reunión con representantes de la Presidencia del Consejo de Ministros, Ministerio de Energías y Minas, la Defensoría del Pueblo y la Prefectura Regional el 6 de octubre y la reunión del 6 de julio con la empresa Antamina, quienes, de acuerdo a declaraciones del presidente de la comunidad campesina (2), Adán Damián, querían engañar con panfletos tratando de hacerlo pasar como instrumentos de gestión ambiental.
Los comuneros de Aquia denuncian que la empresa minera viene utilizando ilegalmente sus territorios y contaminándolos, usándolos como vertedero de sus residuos sólidos, y afectando el uso de sus recursos hídricos, debido a que tras la construcción del mineroducto en que trasladan sus minerales hasta la costa, las aguas subterráneas han sido afectadas y algunos bofedales se han secado. La comunidad de Aquia envió una carta al Presidente Pedro Castillo denunciando la situación que sufren las comunidades por la actividad minera y su impacto en el territorio y la vida de las personas.
“Creemos que no hay garantías para realizar nuestro trabajo productivo o seguir trabajando en proyectos y obras para el desarrollo en nuestra zona de influencia operativa”, anunció la empresa a través de la red social Twitter.
La empresa instó al gobierno a “restablecer el orden” (3) para reanudar el diálogo entre las partes, e indicó que mientras “no se cumplan estas condiciones, no podemos seguir operando”. La suspensión de operaciones se produce luego de dos violentas protestas contra otras dos empresas mineras en Ayacucho, sur de Perú, donde sus campamentos fueron incendiados y saqueados el jueves y viernes. La comunidad campesina del distrito de Aquia, colindante con el yacimiento, denuncia que Antamina “usurpó tierras” que le pertenecen y exige mejores condiciones sociales.
- https://muqui.org/noticias/comunidad-de-aquia-de-ancash-inicio-paro-indefinido-frente-a-vulneracion-de-derechos-de-antamina/
- https://www.facebook.com/watch/live/?ref=watch_permalink&v=231106812340695
- https://www.dw.com/es/la-mayor-mina-de-cobre-en-per%C3%BA-suspende-sus-operaciones/a-59681866?maca=es-Whatsapp-sharing